Les artistes de l'Association fondatrice et organisatrice du Grand Boucan (La Compagnie Pôle Sud) exposent leurs univers respectifs (peinture, sculpture, céramique, dessin, photographie, etc.), et constituent une vraie fourmilière de fabrication des chars, des costumes, avec chacun sa sensibilité.