« Direct from the townships ». Les ghettos d’Afrique du Sud ont redessiné la carte de la culture pop mondiale. Mbaqanga, Kwaito, Tribal House, gqom et depuis 2020, l’amapiano. Portée par une urgence, en lutte pour sa liberté et aujourd’hui pour sa survie, la culture des townships s’impose au monde à travers les réseaux sociaux. Le Kabardock accueille un de ses fiers ambassadeurs en la personne de K-Zaka.