Seul en scène mais jamais seul au monde, Daniel Léocadie porte ici le combat intime et universel d’un corps qui vit entre deux langues, deux cultures, deux mémoires. L'histoire d'un marmaille créole transplanté dans une France qui ne veut pas de sa langue et qui, trente ans plus tard, revient sur scène comme on revient à soi.