Les Retours dont il est question dans cette farce cruelle, ce sont ceux - incessants - d’un jeune fils disparu dans une avalanche et qui rentre chez ses parents, avant de disparaître de nouveau pour mieux revenir, encore et encore… Traversant tous les registres, du drame au vaudeville, en passant par la fable et le surréalisme, ce texte à l’efficacité redoutable, signé par le dramaturge norvégien Fredrik Brattberg, aborde sans fard la cellule familiale et les relations parents-enfants, au rythme d’un comique de situation qui va crescendo.